当前位置:首页 > 高铁动车 > 正文

英文高铁动车怎么说

接下来为大家讲解英文高铁动车怎么说,以及高铁车英语涉及的相关信息,愿对你有所帮助。

简述信息一览:

高铁和动车用英语各怎么说?

High-speed train 高铁;动车 英文中,“高铁”和“动车”统称为High-speed train。

硬要译的话,高铁可译成High Speed Railway。

英文高铁动车怎么说
(图片来源网络,侵删)

高铁:high-speed rail或者high-speed train,其实都可以的 动车:EMU train (Electrical Multiple Unit train)外国人都没有分这么清,这只是在中国这样。写材料或是聊天的时候,直接用high-speed train就可以统称它们了。

高铁全称高速铁路,英文是:High-Speed Railway。

高铁:Railway High-speed,动车:bullet train。动车和高铁本质上都是属于动车组,只是速度等级不同,动车组的速度在200-250左右,高铁在300-350左右。如果是火车票上的D字头,就基本上是走既有线、250KMH标准客运专线的动车组列车。

英文高铁动车怎么说
(图片来源网络,侵删)

“高铁”和“动车”用英语怎么说?一起来看看

高铁在英语中被翻译为CHSR,全称China High-speed Railway。而动车的英文名称则是CRH,全称是China Railway High-speed。在外国人的眼中,“高铁”和“动车”都是高速列车,通常被统称为High-speed train。与飞机相比,高铁列车的显著优势在于其准点性,因为高铁列车几乎不受天气或交通管制的影响。

高铁:Railway High-speed,动车:bullet train。动车和高铁本质上都是属于动车组,只是速度等级不同,动车组的速度在200-250左右,高铁在300-350左右。如果是火车票上的D字头,就基本上是走既有线、250KMH标准客运专线的动车组列车。

高铁:high-speed rail或者high-speed train,其实都可以的 动车:EMU train (Electrical Multiple Unit train)外国人都没有分这么清,这只是在中国这样。写材料或是聊天的时候,直接用high-speed train就可以统称它们了。

高铁的英文是High-Speed Railway 或 High-Speed Train。动车的英文是Bullet Train,或特定的CRH Train。详细解释:高铁:高铁作为一个现代化的交通工具,以其高速、安全、舒适的特点受到广泛欢迎。

“高铁”和“动车”用英语怎么说?

1、High-speed train 高铁;动车 英文中,“高铁”和“动车”统称为High-speed train。

2、高铁:high-speed rail或者high-speed train,其实都可以的 动车:EMU train (Electrical Multiple Unit train)外国人都没有分这么清,这只是在中国这样。写材料或是聊天的时候,直接用high-speed train就可以统称它们了。

3、硬要译的话,高铁可译成High Speed Railway。

高铁和动车用英语怎么说

High-speed train 高铁;动车 英文中,“高铁”和“动车”统称为High-speed train。

高铁:high-speed rail或者high-speed train,其实都可以的 动车:EMU train (Electrical Multiple Unit train)外国人都没有分这么清,这只是在中国这样。写材料或是聊天的时候,直接用high-speed train就可以统称它们了。

这俩词在英语中均没有对应的词汇硬要译的话,高铁可译成High Speed Railway。

高铁:Railway High-speed,动车:bullet train。动车和高铁本质上都是属于动车组,只是速度等级不同,动车组的速度在200-250左右,高铁在300-350左右。如果是火车票上的D字头,就基本上是走既有线、250KMH标准客运专线的动车组列车。

高铁全称高速铁路,英文是:High-Speed Railway。

高铁在英语中被翻译为CHSR,全称China High-speed Railway。而动车的英文名称则是CRH,全称是China Railway High-speed。在外国人的眼中,“高铁”和“动车”都是高速列车,通常被统称为High-speed train。与飞机相比,高铁列车的显著优势在于其准点性,因为高铁列车几乎不受天气或交通管制的影响。

关于英文高铁动车怎么说,以及高铁车英语的相关信息分享结束,感谢你的耐心阅读,希望对你有所帮助。